Volverte a Ver (tradução)

Original

Juanes

Compositor: Juanes

Eu daria o que fosse pra te ver de novo
Daria até a minha vida, e o meu fuzil, minhas botas e a minha fé
Por isso, na trincheira da minha solidão
Seus olhos são a minha luz e, o seu esplendor, o meu coração

E se não fosse por você, eu não poderia viver
No vazio desses dias de incerteza
E se não fosse por você, eu não seria feliz
Como eu fico quando, com seus beijos, me vejo partir

É que só de saber
Que, ao voltar
Você vai me esperar
Os batimentos do meu coração aumentam

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazer
Te ver de novo para poder me recuperar
Porque sem você, minha vida, eu não sou feliz
Porque sem você, minha vida não tem raiz
Nem uma razão para viver

A única coisa que eu quero é poder voltar
Poder desviar de todas as balas e sobreviver
O seu amor é a minha esperança, e você a minha munição
Por isso, voltar para você é a minha única missão

E se não fosse por você, eu não poderia viver
No vazio desses dias de incerteza
E se não fosse por você, eu não seria feliz
Como eu fico quando, com seus beijos, me vejo partir

É que só de saber
Que, ao voltar
Você vai me esperar
Os batimentos do meu coração aumentam

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazer
Te ver de novo para poder me recuperar
Porque sem você, minha vida, eu não sou feliz
Porque sem você, minha vida não tem raiz
Nem uma razão para viver

Você é tudo o que eu tenho
E eu não quero morrer
Sem poder, mais uma vez
Te ver de novo

Porque sem você, minha vida, eu não sou feliz
Porque sem você, minha vida não tem raiz

Te ver de novo é tudo o que eu quero fazer
Te ver de novo para poder me recuperar
Porque sem você, minha vida, eu não sou feliz
Porque sem você, minha vida não tem raiz
Nem uma razão para viver