Fijate Bien (tradução)

Original

Juanes

Compositor: Juanes

Eles tiraram o que você tem
Eles roubaram o seu pão de cada dia
Eles tiraram você das suas terras
E não parece que termina aqui

Expulso da sua casa
Vai sem rumo à cidade
Você é o filho do nada
Você é a vida que se vai

São as crianças, são os velhos
São as mães, somos todos, caminhando
E não te esqueça disso não, não, não

Preste atenção onde pisa
Preste atenção quando caminha
Não deixe que uma mina
Arranque os seus pés, amor

Preste atenção onde pisa
Preste atenção quando caminha
Não deixe que uma mina
Arranque os seus pés

Já não sei quem é o dono
Da sua vida e da minha
Só sei que ha um conto
Que não parece que termina aqui

Como dizem nos jornais
E como dizem na televisão
E como dizem no rádio
Que não parece que termina aqui

São as crianças, são os velhos
São as mães, somos todos, caminhando
E não te esqueça disso não, não, não

Preste atenção onde pisa
Preste atenção quando caminha
Não deixe que uma mina
Arranque os seus pés, amor

Preste atenção onde pisa
Preste atenção quando caminha
Não deixe que uma mina
Arranque os seus pés, por favor

Porque eles não vão te buscar
Eles não vão te salvar
Eles não vão, eles não vão, não, não
E você não vai acreditar

Porque eles não vão te buscar
Eles não vão te salvar
Eles não vão, eles não vão, não, não
E você não vai acreditar